*이 글은 xiaomi.eu 한국어 번역팀의 종합 체인지로그로 정확하고 빠른 체인지로그를 제공받으실수 있습니다.*
EU롬 사용자 여러분 반갑습니다.
오늘자 xiaomi.eu롬의 8.1.25 개발자 위클리버전 종합 체인지로그입니다.
시스템 체인지로그 System Changelog
뮤직 앱 - 레이아웃 최신 업데이트
뮤직 앱 - 홈 화면 최적화
뮤직 앱 - 오디오 파일 관리 개선
연락처 - 저장된 번호가 최근 통화기록에서 표시되지 않는 버그 수정
한글번역 체인지로그 Translation Changelog
-브라우저 업데이트 구문 추가번역
-뮤직 앱 추가 구문 번역
이외 다수...
Translator's Note 번역가 한마디
8.1.16 버전이 너무나도 강력했습니다. 이번 버전은 소소한 업데이트인데, 시스템 음악 앱의 포맷이 바뀌었어요.
들어가보니 나름 깔끔합니다. 잘 정리해놨어요.
쓸거 없네요. 요즘 MIUI 한글 홈페이지 릴리즈 준비하느라고 번역에 참여를 못했어요. 혀기님과 bradly님께 심심한 감사의 말씀을 전합니다...
롬파일 다운로드 링크
https://sourceforge.net/projects/xiaomi-eu-multilang-miui-roms/files/xiaomi.eu/MIUI-WEEKLY-RELEASES/8.1.25/
적용방법은 네이버 카페 샤오미스토리 내의 '샤오미입문가이드'를 참고해주세요! 기존 EU롬 위클리를 사용하고 계시던 회원 여러분께서는 '업데이트'에 들어가셔서 업데이트 파일을 적용하시거나 OTA를 기다리시면 되겠습니다.
자주 하는 질문 FAQ
1) EU롬에 특정 버그가 있어요!
-저희는 번역팀이지, 모든 롬을 뜯어고칠수가 없습니다. 버그신고는 xiaomi.eu 사이트에서 부탁드립니다. 도와드리지 못해 죄송합니다.
2) 번역상의 오류가 있습니다.
-카카오톡 오픈채팅방을 이용해주세요. 오픈채팅방 가입 방법은 [MIUI번역요청] 게시판에 올라와 있습니다.
3) EU 안정롬에서 주간롬으로 갈때 데이터 초기화 없나요?
-시도를 안해봐서 모르겠습니다만, 갈아타실 때는 꼭! 꼭! 데이터를 백업하신 후에 진행해주세요. 데이터 손실에 대한 책임은 없습니다.
오늘도 xiaomi.eu 한국어 번역팀의 체인지로그를 읽어주셔서 감사합니다.
-XiaomiQM